Um eine Wortliste zu erstellen gehen Sie zuerst auf die Schaltfläche WordList im Startfenster (Controller).        

 

         

Wenn WordList geöffnet ist wählen Sie Ihren Text. Danach sieht die Anzeige etwa so aus:        

 

       

 

Wir werden nun eine einfache Wortliste, basierend auf 8 Textdateien des Stücks Romeo und Julia, erstellen. Gehen Sie dafür auf Make a word list now.        

 

       

 

Die WordList-Anwendung zeigt uns eine Häufigkeits-Liste. Das am Häufigsten vorkommende Wort ist hier "#". # kommt 985 Mal vor. Was ist passiert? Standardmäßig wird # verwendet um Zahlen zu ersetzen, zum Beispiel 65,40 oder $997.82. In unserem Fall sind es Zeilennummern im Quelltext.        

 

Nach # sind die häufigsten Wörter the, and, I, to, of. Neben jedem Einzelnen wird die Anzahl ihrer Vorkommen in unseren 8 Texten, der Prozentanteil an der gesamten Anzahl Wörter und die Anzahl der Texte (von den 8) in denen das Wort vorgekommen ist angezeigt. I scheint eines der häufigsten Wörter zu sein, dennoch ist es nicht in allen Texten vorgekommen.        

 

Um die Wörter in alfabetischer Reihenfolge zu sehen (wir suchen "wherefore"), gehen Sie auf den Reiter alphabetical am unteren Rand des Fensters.        

 

       

 

Dann scrollen Sie die Liste bis wherefore. Das Ergebnis scheint unsere Konkordanzsuche zu bestätigen.        

 

Page url: http://www.lexically.net/wordsmith/step_by_step_German/?makingawordlist.htm