Sprache wählen

  Previous topic Next topic  

Die meisten Beispiele in dieser Anleitung beziehen sich auf englische Texte. Wenn Sie mit Texten in anderen Sprachen (z.B. Chinesisch) arbeiten wollen, dann sollten Sie dies im Startfenster einstellen.

 

choosing_language

Falls die benötigte Sprache nicht in der drop-down-Liste (hier language_English) angeboten wird, dann gehen Sie auf Edit Languages (Sprachen bearbeiten) und markieren dort die gewünschte Sprache. :

 

find_Chinese

Ziehen Sie diese dann nach rechts oder klicken Sie auf die Schaltfläche in der Mitte.

 

Chinese_chosen

Wenn Sie diese Sprache als Standard einstellen wollen wählen Sie "main language" (WordSmith wird nun immer mit dieser Sprache starten). Ansonsten wird die Sprache einfach nur der Auswahlliste hinzugefügt.

 

language_options

In dieser Bildschirmansicht ist Englisch gewählt worden, dazu einige passende Zusätze wie das Erlauben von Apostrophen in Wörtern, Bindestriche zum Trennen von Wörtern wie self-conscious und die Anzeige von Standarschrifttyp und -größe (z.B. Arial 10) usw.

 

Abschließend müssen Sie Ihre Einstellungen speichern.

save_language_choices

 

 

Page url: http://www.lexically.net/wordsmith/step_by_step_German/?select_the_right_language.htm