Ако изворниот текст ви е означен, уште на почетокот треба да го информирате WordSmith. За оваа цел, во главната Командна табла, изберете Поставки (Settings)| Смени поставки (Adjust settings)        

 

       

 

и потоа Ознаки и маркап.        

 

       

               

Ако го користите Британскиот национален корпус, изберете го во квадратчето Прилагодени поставки како во претходниот пример. Потоа изберете го Документот со ентитети за да не ви се прикажува зборот еакут (eacute); наместо é и слични симболи, и кликнете на Вчитај:        

 

.        

 

Досега, во командната табла беше избрано да се игнорираат сите ознаки што почнуваат и завршуваат со аглести загради (< >), неколку референции за ентитетите да ги преведуваме со симболи како % и ", и да се отстрани хедерот на секој текст (сè до </teiHeader>). Доволно за почеток.

 

Page url: http://www.lexically.net/wordsmith/step_by_step_Macedonian/?concordancingtaggedtext.htm