Ecco come si può presentare una key word list:        

 

       

 

Le key words sono parole che ricorrono in maniera insolitamente frequente rispetto ad un corpus di riferimento.

Affianco ad ogni key word sono presenti le cifre che ne indicano la frequenza nel/i testo/i di partenza e la differenza con la frequenza nel testo di riferimento.

Nel precedente elenco, in base alle 8 sezioni di "Romeo e Giulietta" confrontate con il British National Corpus, è possibile vedere molti nomi dei personaggi principali, ed alcune parole arcaiche come thou e thee, e love.